ずっと探している本です。
私が小学生の頃（95〜90年ぐらい？）に図書館で読んだ本です。
ストーリーは覚えていませんが、このシーンが忘れられないのです↓
家出（冒険？）にでた男の子が、なにかのきっかけで同年輩の女の子と行動をともにするようになる。
湖で服を濡らしてしまい、空き家に忍び込んでTシャツを拝借することになる。
あるとき女の子のそのTシャツにプリントしてある文字（MILK BAR=巨乳を意味する？）を大人達にからかわれ赤面し、男の子は気まずい雰囲気に困ってしまう。
海外の児童文学の翻訳ものだった気がしております。
福武書店のBEST CHOICEシリーズだったような気もするのですが（自信はありません）、検索しても見つかりませんでした。
なにか心当たりがあったら是非教えていただきたいです。
よろしくお願いします!!
