マクリントックの 「ないしょのかくれんぼ」がでました。

マクリントックの
「ないしょのかくれんぼ」がでました。
「ないしょのおともだち」の続編ね。
だけど、中の、せりふの書体が古くない？
大きさも。
そんなとこ、いくらでも、日本で磨けるのに、これはわざと？
それとも、このくらいダサくしたほうがウケるのかな？
とも思うが。